Using a plasma beam of approximately 5000°C, the inorganic material is melted into a glassy slag, containing the radioactive isotopes while the organic material is gasified and afterwards oxidized in an afterburner and purified in an off-gas cleaning system.