Use an acoustic fence rather than a real fence for containing dogs. These devices work by specifically tailoring signals to produce avoidance responses in dogs at different sound pressure levels to that heard by humans. This system is regularly used in aquaculture for deterring seals.